《The Love Of Death》這該死的愛
http://www.1ting.com/player/65/player_116760.html
http://www.1ting.com/player/65/player_116767.html

电视台:韩国KBS
首 播:2005-10-31
编 剧:李静熙
导 演:金魁太
主要演员:
(Rain)郑智薰--饰江賦玖
    申敏儿--饰車恩汐
    李基佑--饰金俊成
    金莎朗--饰韩妲静


【Dream-Ballad version】演唱:Rain

如果不要我愛
乾脆刺瞎我的雙眼
為甚麼讓我看見
你的美麗
已經遲了 你已在我心中蔓延
不能洗去 無法抺去
無止境地蔓延至我的全身
* (副歌)逐漸疲憊在熟悉的傷痛中
搖晃我的隻肩,嘶吼著讓我倒下
世界對我說 我不可以有夢
任何希望 和對你的愛
對我來說都被禁止

如果不讓我夢
乾脆讓我停止呼吸
乾脆帶我離開 
為甚麼留我在這裏和你一起


【這該死的愛】演唱:楊培安
詞:楊培安 曲:陳國華 編曲:陳國華

愛過才知道 恨不算甚麼
思念揮不去愧疚 才驚意已經很久
苦過才明白 笑容多麼痛
命運躲不過捉弄 這份愛走到了盡頭

oh!雪 漸漸紅了衣袖 我的淚 不停的在流
是荊棘編成的網 劃破對妳的依賴
我依然守著不想放 這該死的愛

oh~~oh
失去才明瞭 有過的快樂
回憶逃不開寂寞 思念還那麼痛
走過才明白 謊言讓人瘦
擁抱抵不過憂愁 就算離別也不放手


【男人心】演唱:楊培安
詞:劉虞瑞 曲:劉仲儀(雨潼) 編曲:Terence Teo

別回頭 人生路只能往前走 下一步 是對還是錯
像杯酒 那滋味只有自己懂 喝了想哭 哭了想喝都是夢

*我知道孤獨要藏著不能說 妳能否告訴我為什麼
我明瞭黎明在風雨後 沒有人在為妳守候

淚要流總在醉過以後 心要痛總會痛到無話可說
青春的夢何時被我遺落 只剩胸中殘留的火

淚要流就讓它流個夠 心要痛讓它痛到忘了傷口
何去何從妳我誰能看透 明天的我還是我

淚要流就讓他流個夠 心要痛讓它痛到忘了傷口
何去何從妳我誰能看透 明天後 妳還是妳 我還是我
明天的我還是我


一向偏好風格強烈、節奏明顯又帶點憂鬱的曲風...
這部韓劇偏黑暗陰沉又憂鬱的走向...(讓人想起一直想看的日劇"白夜行")
韓文版偏好Rain所演唱的Dream,其中帶有探戈的風情..
原聲帶OST2中第14首的純鋼琴演奏的憂鬱小調也讓我鍾情不已@@
雖說中文版演唱是新出片的楊培安,但之前已默默在地下樂壇耕耘已久,
起先是注意到台灣啤酒廣告中的"我相信",彷彿被附身的清亮嗓音,連我媽都說:咦?不是張雨生唱的嗎?^^"a
後又在The Love Of Death引用為中文主題、片尾曲,演唱實力、技巧驚人,讓我一聽就上癮了
arrow
arrow
    全站熱搜

    prophyria 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()